Twój post/komentarz został usunięty z następujących powodów:
§ 3. Aprobata przemocy wobec ludzi i zwierząt
Groźby, nawoływanie oraz aprobowanie krzywdy fizycznej innego człowieka są zakazane. W podobny sposób będą traktowane treści dotyczące znęcania się nad zwierzętami. Wyjątkiem od tej zasady jest obrona przed aktami przemocy bez nadmiernej eskalacji. Zakazane jest negowanie medycznego konsensusu nt. chorób zakaźnych i szczepień
Jeśli uważasz, że został on niesłusznie usunięty i ta sytuacja nie jest opisana na [Wiki](https://reddit.com/r/Polska/wiki/rules#wiki), [skontakuj się z moderatorami](https://reddit.com/message/compose/?to=/r/polska), a w treści dodaj link do usuniętej rzeczy.
Nie ma dosłownego tłumaczenia na polski, a w takim przypadku język zazwyczaj sięga po zapożyczenia. Niestety tego procesu się już nie zatrzyma, oba słowa (obscure i obskurne) wzięły się z tego samego łacińskiego słowa, po prostu z czasem trochę odbiegły znaczeniem.
Nie wiem jaki był temat większości tych gier, poza rezerwowymi psami.
Ale mieliśmy sporo polskich przygodówek o tematyce różnej :)
Jak Skaut Kwartermaster, Sołtys, [Teenagent](https://www.youtube.com/watch?v=aIOwJ5v1GNw), Książę i Tchórz, Jack Orlando, czy Wacki. Część mniej popularna, część bardziej, ale dla mnie to jest jakieś 90% polskiego gamedevu z lat 90. Pozostałe 10% to Franko i Polanie. Reszty nikt nie pamięta.
Skaut kwatermaster czy sołtys czy teenagent nie są złe, to były początki polskiego gamedevu wiec nie ma się co śmiać. Imo mortyr. Za to duży szacunek mam do earth 2150 czy 2137
*Jack Orlando* to była jedna z pierwszych gier, jakie miałem. W pudełku były dwie płyty: na obu ta sama gra, ale na jednej z nich z muzyką w lepszej jakości! To zabawne, że dziś ściągnąłbym to w nie więcej niż 10 sekund.
> Moja lewa ręka to śmierć, a prawej - sam się boję!
"We have Warcraft at home".
A serio - kupiłem na CD za gówniaka (wychodzi, że to pierwsza pudełkowa gra w życiu - w odróżnieniu od "stadionowych" he he), mam spory sentyment. Z jednej strony żałuję, że nie ma na jakimś GOGu żeby nabyć (bo sentyment właśnie), z drugiej - nie żałuję (j/w).
Polanie
Piotrków
Street Rod [https://www.youtube.com/watch?v=hGj\_tRSPHhU](https://www.youtube.com/watch?v=hGj_tRSPHhU) \- to mnie najbardziej zdziwiło jak byłem dzieckiem, bo nigdy bym nie zgadł, że gra która jest cała po angielsku, dzieje się w USA i jest zrobiona przez firmę o nazwie "California Dreams" jest polską produkcją.
"Obskurne"?
Załóżmy, że ma to wyczerpywać poprawne znaczenie słowa.
- Połowa dzieł Avalonu, zwłaszcza te, w których wspaniałe poczucie humoru kazało twórcom uczynić bohaterem Karola Kota. ("Snajper" i bodajże "Spy Master").
- Ogólnie: większość tych z lat 90, w których designerem był programista i wcielał w życie programistyczne smak, kreatywność i humor - vide np. "Tajemnica statuetki".
- Nieporównywalny z niczym innym numer 1, dzieciarni być może mało znany: osławiony ["The Troma Project"](https://www.wingamestore.com/images_screenshots/the-troma-project-68662.jpg). Najgorsza rzecz, na jakiej Lloyd Kaufman przybił logo Tromy. Tak, zgadza się - twórcom "The Troma Project" udało się zejść **poniżej** jakości filmów Tromy.
Może nie podpasuje, ale kiedyś grzebiąc w płytach CD znalazłem czyjś dump pulpitu, na którym była gra "Bij Drecha"
Bardzo prymitywna gra 2D w której po prostu strzela się do przechodzących postaci narysowanych w MS Paint.
Myślałem że to jakiś pojedynczy projekt pierwotnego właściciela tej płyty ale screeny z gry można zobaczyć w Google.
Zastanawiam się w jaki sposób coś takiego zdobyło taką popularność :v
Twój post/komentarz został usunięty z następujących powodów: § 3. Aprobata przemocy wobec ludzi i zwierząt Groźby, nawoływanie oraz aprobowanie krzywdy fizycznej innego człowieka są zakazane. W podobny sposób będą traktowane treści dotyczące znęcania się nad zwierzętami. Wyjątkiem od tej zasady jest obrona przed aktami przemocy bez nadmiernej eskalacji. Zakazane jest negowanie medycznego konsensusu nt. chorób zakaźnych i szczepień Jeśli uważasz, że został on niesłusznie usunięty i ta sytuacja nie jest opisana na [Wiki](https://reddit.com/r/Polska/wiki/rules#wiki), [skontakuj się z moderatorami](https://reddit.com/message/compose/?to=/r/polska), a w treści dodaj link do usuniętej rzeczy.
"Być uczniem Jezusa" Idealne połączenie psychokatolicyzmu, złego programowania i twardych narkotyków
Cokolwiek od tego studia w zasadzie. Mieli jeszcze "Przygodę ze św. Piotrem" i jakieś jeszcze jedno barachło
[Legendarny crap](https://www.youtube.com/watch?v=WFaFSMUhjhg)
[Az mi mature przypomniałeś](https://youtu.be/0TiDd7_18YI)
Twarde narkotyki mnie przekonały
w ogóle większość rzeczy z "Zagrajmy w crapa" z czasów gdy nasz Łodzianin jeszcze wykazywał chęci przy robieniu tej serii
Och tak xDD
I ten soundtrack
Detektyw Rutkowski is back
Jak to słynny Łodzianin mówił Twórcy tej gry powinni zapierdalać na gallerze
Też to mam!
chyba nigdy się nie przyzwyczaję do tego tłumaczenia "obscure"
Mój dyplom z filologii lekko się nadpalił w rogu kiedy to przeczytałem
Też mam nadzieję, że się nie przyjmie.
Nie ma dosłownego tłumaczenia na polski, a w takim przypadku język zazwyczaj sięga po zapożyczenia. Niestety tego procesu się już nie zatrzyma, oba słowa (obscure i obskurne) wzięły się z tego samego łacińskiego słowa, po prostu z czasem trochę odbiegły znaczeniem.
Zapoznany, mało znany, niszowy...
To mam złe informacje dla was, to słowo funkcjonuje w polskim od XIX wieku i pochodzi z niemieckiego/łaciny :<
Ale w polskim "obskurne" znaczy "zaniedbane, w złym stanie", a nie "zapomniane, mało znane" jak "obscure" Anglików.
A to sorka, ale ja właśnie zrozumiałem, że opowi chodzi o patogierki, czyli jak najbardziej obskurne.
Nie w tym znaczeniu.
Franko: Crazy Revenge
Wąchaj
Szczam na ciebie , i na twój chodnik
Spadaj pierdoło.
Moja głowa.
Brykaj
Obskurne w polskim znaczeniu czyli brudne, zaniedbane, czy w angielskim czyli zapomniane?
Patrząc po przykładzie, oba.
Gry nie. Ale nagrania [Huta 99](https://youtu.be/Wa9Fuo2at7o?t=120) tak. Humor bardzo NSFW i bardzo niskich lotów.
Obskurne może dziś. Za gowniaka Huta99 to był głos pokolenia.
Bug zapłać za przypomnienie tego złota
To absolutnie najgorszy przykład falshe freunde jaki widziałem... Mało znane, nie obskurne.
Franko jest obskurny ale nie malo znany!
Doman nie jest obskurny ale mało znany!
Miałem się przyczepić, ale jak zobaczyłem obrazek z *Rezerwowymi psami*, to nie miałem już nic do powiedzenia.
*Zbiornikowe psy*
Kopiuj bardziej
Kopium
nie wierzę w to że nikt nie wspomniał do tej pory Żulionerów...
Target
„Mamy Duke Nukem w domu”
Ilu kojarzy grę Krzyżacy z 2002? https://a.allegroimg.com/s1024/0c7559/4f92976340f0a1abde0c92f2272a
ale taguj okłądkę jako spoiler
Polakami też można, dwie kampanię są.
Jeśli obskurne to Wilczy Szaniec Jeśli obscure to Kurka Wodna 2: Zemsta Pana Franka
oj grało się za dzieciora w trylogię kurki wodnej <3
Nie wiem jaki był temat większości tych gier, poza rezerwowymi psami. Ale mieliśmy sporo polskich przygodówek o tematyce różnej :) Jak Skaut Kwartermaster, Sołtys, [Teenagent](https://www.youtube.com/watch?v=aIOwJ5v1GNw), Książę i Tchórz, Jack Orlando, czy Wacki. Część mniej popularna, część bardziej, ale dla mnie to jest jakieś 90% polskiego gamedevu z lat 90. Pozostałe 10% to Franko i Polanie. Reszty nikt nie pamięta.
Skaut kwatermaster czy sołtys czy teenagent nie są złe, to były początki polskiego gamedevu wiec nie ma się co śmiać. Imo mortyr. Za to duży szacunek mam do earth 2150 czy 2137
*Jack Orlando* to była jedna z pierwszych gier, jakie miałem. W pudełku były dwie płyty: na obu ta sama gra, ale na jednej z nich z muzyką w lepszej jakości! To zabawne, że dziś ściągnąłbym to w nie więcej niż 10 sekund. > Moja lewa ręka to śmierć, a prawej - sam się boję!
Dzieki tej grze mam moj nick. \^^
Wacki Kosmiczna Rozgrywka i Książe i Tchórz!
Mortyr 2, strzelanka z lat 00, nawet wikipedia nie wie o niej
[Operacja Glemp](https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Operacja_Glemp)
Biblionerzy fajne, o znajomości bibli, masz np telefon do mochera, chyba można dalej pobrać
Doman "kiedy płaczesz On to widzi"
Polanie.
"We have Warcraft at home". A serio - kupiłem na CD za gówniaka (wychodzi, że to pierwsza pudełkowa gra w życiu - w odróżnieniu od "stadionowych" he he), mam spory sentyment. Z jednej strony żałuję, że nie ma na jakimś GOGu żeby nabyć (bo sentyment właśnie), z drugiej - nie żałuję (j/w).
Ta gra była jednym z tych "so bad it's good". Z przyjemnością kupiłbym na GOG, gdyby się tylko tam pojawiła.
Polanie 2 jest na Steamie
IDĄ IDĄ JEDEN Z PAŁĄ, DRUGI Z DZIDĄ do dzisiaj mam zryty czerep przez te teksty
Polanie Piotrków Street Rod [https://www.youtube.com/watch?v=hGj\_tRSPHhU](https://www.youtube.com/watch?v=hGj_tRSPHhU) \- to mnie najbardziej zdziwiło jak byłem dzieckiem, bo nigdy bym nie zgadł, że gra która jest cała po angielsku, dzieje się w USA i jest zrobiona przez firmę o nazwie "California Dreams" jest polską produkcją.
witam w kolejnym, już x-entym odcinku programu najgorsze gry wszechczasów.
Snajper. Po prostu Snajper. U nrgeeka widziałem
"Obskurne"? Załóżmy, że ma to wyczerpywać poprawne znaczenie słowa. - Połowa dzieł Avalonu, zwłaszcza te, w których wspaniałe poczucie humoru kazało twórcom uczynić bohaterem Karola Kota. ("Snajper" i bodajże "Spy Master"). - Ogólnie: większość tych z lat 90, w których designerem był programista i wcielał w życie programistyczne smak, kreatywność i humor - vide np. "Tajemnica statuetki". - Nieporównywalny z niczym innym numer 1, dzieciarni być może mało znany: osławiony ["The Troma Project"](https://www.wingamestore.com/images_screenshots/the-troma-project-68662.jpg). Najgorsza rzecz, na jakiej Lloyd Kaufman przybił logo Tromy. Tak, zgadza się - twórcom "The Troma Project" udało się zejść **poniżej** jakości filmów Tromy.
Sołtys
Może nie polskie, ale wszystkim miłośnikom strzelania do księży i papieży polecam włoskiego klasyka [Grezzo 2](https://youtu.be/SvMKbEmDiiA)
Priest Simulator, ale nie moge nazwać tej gry obskurną
Tytus, Romek i A'tomek. Pomimo iż jest bazowana na chyba najlepszej serii komiksowej w Polsce to nie wyszła aż tak dobrze...
Kajko i Kokosz też super nie była.
Wnerwiony działkowicz
Space Hack Stary i toporny polski klon Diablo. Niby gówno ale jak byłem młodszy to fajnie się grało
obscure: Blow Everything Up obskurne: Clickers
Może nie podpasuje, ale kiedyś grzebiąc w płytach CD znalazłem czyjś dump pulpitu, na którym była gra "Bij Drecha" Bardzo prymitywna gra 2D w której po prostu strzela się do przechodzących postaci narysowanych w MS Paint. Myślałem że to jakiś pojedynczy projekt pierwotnego właściciela tej płyty ale screeny z gry można zobaczyć w Google. Zastanawiam się w jaki sposób coś takiego zdobyło taką popularność :v
Jeśli lubisz ścigałki, to polecam serię: "\[Tu wstaw zabytek PRL\] Racer"
Obskurne, znaczy cholernie brzydkie i zaniedbane?
Cyberpunk 2077.
Rezerwowe Psy to nie takie obskurne wbrew pozorom. Pamiętam, że miały nawet obszerną, dwustronicową recenzję w Secret Service.
Boks Potyliczny
nie wiem czy to sie liczy ale poopin.pl
O co chodzi ze swastyką i Jankowskim?